Clik here to view.
[TRANS] 130402 Sukira avec Sungmin et Ryeowook
Ryeowook : “Eunhyuk est fixé sur une BD. Il a acheté les livres et l’a même mentionné dans une interview alors qu’il n’était pas supposé le faire. Les fans lui ont envoyés beaucoup d’exemplaires,...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130405 Sukira (KTR) avec Sungmin et Ryeowook
Sungmin : “Aimez-vous planter des arbres ?” Ryeowook : “Ce n’est pas mon passe-temps… mais le faire nous fait se sentir… plus frais ? plus propre ? Dans le cœur.” Sungmin : “Quand je vois de petites...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130407 Sukira (KTR) avec Sungmin and Ryeowook
Invités : “Changez-vous la disposition de votre mobilier de chambre au printemps ?” Ryeowook : “Je pousse mon lit d’un côté (en hiver)… et j’ai mes meubles de l’autre côté… la chambre est étroite (en...
View ArticleClik here to view.
[VID/TRANS] 130404 Demaclub Interview – Leeteuk
Transcript : Je suis le soldat représentant de l’armé, une star montante, le Premier Rang Privé, Park Jungsu / Leeteuk. Bonjour! Q : Comment ont été les quatre mois que vous avez passé à chanter pour...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130414 Army Broadcast FM avec Leeteuk
Question : Quand est-ce que vos fans vous manquent le plus ? Réponse : La première fois que je suis allé à l’armée bien sur. Quand j’étais un soldat en formation, les membres ont eu une performance en...
View ArticleClik here to view.
[TRANS]130408 Sukira (KTR) avec Eunhyuk,Ryeowook et Henry
Ryeowook : “Quand je suis seul au dortoir… Même si Heechul-ssi dort… Je le réveille et mange avec lui… Après le Sukira d’hier, Sungmin-ssi et moi sommes allés à Hongdae pour parler… et nous sommes...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130408 Sina Weibo Chat avec ZhouMi
Fan : Ge, pourquoi as-tu décidé de t’habiller comme Woody pendant le concert ? Zhou Mi : Parce que je me battais avec Siwon pour être Woody, et j’ai gagné hahahhaha Fan : Te rappelles-tu de moi ? La...
View ArticleClik here to view.
[TRANS/VID] 130511 Zhou Mi appelle Victoria (f(x)) pour "Men to the Left,...
http://v.youku.com/v_show/id_XNTU1NDkxNDk2.html ♦ [Transcript] MC : Passons au tour de Zhou Mi. Zhou Mi : Je vais appeler Victoria Song. MC : Victoria Song, oh ! ♦ (Ils appellent.) ♦ Victoria : Allo ?...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130412 Sungdong Cafe avec Heechul
Heechul a propos de la relation qu’il veut entre lui et ses fans Heechul : Quand les fans voient ma popularité, ils peuvent dire “Oh, ce bâtard ne pourrait pas avoir tout cela si nous n’avions pas...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130426 Sungdong Cafe avec Heechul
Heechul : Je vis avec Kangin, Ryeowook, et Donghae-ssi, et nous trois avons des goûts différents. Kangin-ssi aime les goûts provocants (ex: sallé, épicé, acide). Quand je lui dis “j’ai faim~ faim~” il...
View ArticleClik here to view.
[Trans] 130419 Sungdong Cafe avec Heechul
Fan : As-tu rencontré Leeteuk oppa hier ? Heechul :Je n’ai pas vu Leeteuk oppa hier. Leeteuk oppa… quand il est venu en vacance avant (l’armée), je l’ai rencontré et lui ai beaucoup parlé. Je… ne suis...
View ArticleClik here to view.
[TRANS]130413 Sukira (KTR) avec Ryeowook
Ryeowook “Girlsday est très populaire… notre membre Donghae-ssi…(en est fan)” Ryeowook dit qu’il a beaucoup rougit aujourd’hui Ryeowook dit qu’il a eu beaucoup de relations amoureuses à sens unique car...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130502 Sukira
Ryeowook : Le 8 mai, il y aura un concert à ciel ouvert ~ et je ne sais pas si l’annonce a déjà été faite mais il y aura 2 animateurs (il veut dire deux DJ) Fan : Avez-vous déjà laissé pousser vos...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130507 Sukira
Ryeowook : Quand Shindong-ssi et moi-même commandons un poulet, je ne mange pas le dessus (la peau). Quand je les enlève, Shindong mange tout. Je mange les parties sèches comme la poitrine de poulet....
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130518 KBS Entertainment Weekly avec Kyuhyun
A la question "Qui a le meilleur corps ? ", Kyuhyun se choisit lui-même. Puis il dit qu’il fait beaucoup d’exercice pour le bas du corps. ♦ Sulli et Yoona : Cette tenue te va bien ! Kyuhyun : Ne vous...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130424 MBC Radio Star avec Kyuhyun
Cet épisode est un numéro spécial "Star de notre enfance". Pendant l’introduction, les présentateurs ont montré des photos d’eux au lycée et, alors qu’il montrait la sienne, Kyuhyun a dit "Il était une...
View ArticleClik here to view.
[Trans]130524 Sungdong Cafe avec Heechul
Heenim : Il me reste seulement 99 jours à faire (à l’armé) ? Je n’ai même pas atteint 99 jours avec une petite amie avant. Auditeur : Kyu oppa a dit que tu devrais aller à ‘Real Man’. Veux-tu retourner...
View ArticleClik here to view.
[VID] 130614 OBS TV Interview – Leeteuk (Eng sub + Trans fr)
♦ Téléspectateurs de OBS, vous portez-vous bien? Je m’en sors bien, en tant que soldat à l’armée.Puisque j’ai déjà été présentateur et que je me suis déjà tenu sur scène plusieurs fois, dans la vie...
View ArticleClik here to view.
[Trans] 130528 Sukira (KTR) avec Ryeowook et Henry
Ryeowook : Henry-ssi vient à Sukira aujourd’hui ! Je suis très content ♦ Ryeowook : Bonjour professeur Henry ~ Henry : Bonjour~ Ryeowook : Pourquoi es-tu si bien habillé aujourd’hui? Henry : Tu es bien...
View ArticleClik here to view.
[TRANS] 130528 MBC Shimshimtapa avec Sungmin, Eunhyuk et Donghae
Introduction de Donghae sur SSTP : Salut, je suis celui qui fait sa promotion au Japon avec Eunhyuk, je suis Donghae. Eunhyuk : Shindong hyung est malade en ce moment, j’espère qu’il ira vite mieux. ♦...
View Article
